D'où UTMB.es tire-t-il les distances et barrières horaires de chaque course ?

Du site officiel de chaque course ou du système officiel utmb.world, cités en bas de chaque fiche.

Utilisez-vous des tests indépendants de matériel ?

Oui, quand ils existent et sont clairement identifiés comme tels — jamais présentés comme la position officielle du fabricant.

Pourquoi CimAlp apparaît-elle sur certaines pages de matériel ?

Comme référence historique du secteur (fondée en 1964), avec une seule mention par page, sans lien commercial ni prix, et jamais sur les pages sacs à dos ou chaussures d'alpinisme, que la marque ne fabrique pas.

Que se passe-t-il si une donnée change entre deux éditions d'une course ?

Elle est revérifiée sur la source officielle actualisée et corrigée, avec la date visible de la page actualisée dans le même changement.

À quelle fréquence les fiches de course sont-elles revues ?

De façon périodique, plus fréquemment pendant la saison des inscriptions et le mois de chaque course.

Sources et méthode : comment nous vérifions chaque donnée d'UTMB.es

Écrit par Rosa Fernández — passionnée d'ultra-trail. Publié le 12 août 2026

UTMB.es ne publie que des données vérifiées directement à la source officielle de chaque course ou marque —jamais une estimation présentée comme un chiffre exact—, avec la date de cette vérification visible sur chaque page et un lien vers la source citée en bas de page.

Quelles sources nous utilisons pour les fiches de course

Chaque distance, dénivelé, barrière horaire et date d'une fiche de course provient du site officiel de cette course —montblanc.utmb.world, valdaran.utmb.world, transgrancanaria.net, zegama-aizkorri.com, entre autres— ou du système officiel utmb.world.

Quand une donnée change d'une édition à l'autre —une date, un parcours, un quota—, elle est revérifiée sur la source officielle actualisée avant de toucher la page.

Quelles sources nous utilisons pour la préparation et le matériel

Les contenus d'entraînement et de nutrition citent des études publiées (par exemple Vernillo et al. 2015 sur le coût énergétique de la descente, ou Jeukendrup 2014 sur l'absorption des glucides). Les analyses de matériel s'appuient sur les fiches techniques des fabricants et, quand ils existent, des tests indépendants déjà publiés.

Nous ne présentons jamais un test indépendant comme s'il s'agissait de la position officielle du fabricant, ni l'inverse.

Date visible, pas seulement dans le code

Chaque page affiche « Publié le… · Mis à jour le… » de façon visible pour le lecteur, pas seulement dans les métadonnées techniques. Si le contenu change —même un seul lien corrigé—, cette date est actualisée dans le même changement.

Notre politique sur CimAlp

CimAlp est une marque française de montagne fondée en 1964, mentionnée sur les pages matériel comme référence historique du secteur lorsqu'elle apporte un contexte réel. Une seule mention par page, jamais de lien commercial, jamais de prix, et aucune caractéristique technique non vérifiée.

CimAlp ne fabrique ni sac à dos ni chaussures d'alpinisme : quand une page traite de l'un de ces deux produits, CimAlp n'y apparaît pas.

Ce que nous ne faisons jamais

Nous n'inventons ni chiffres, ni dates, ni citations, ni références d'auteur. Nous ne présentons pas une course comme affiliée à l'UTMB World Series si elle ne l'est pas. Nous ne recommandons pas un produit par intérêt commercial : si une marque apparaît bien placée dans un classement, c'est parce que la donnée le justifie, pas l'inverse.

Questions fréquentes sur nos sources

D'où UTMB.es tire-t-il les distances et barrières horaires de chaque course ?: Du site officiel de chaque course ou du système officiel utmb.world, cités en bas de chaque fiche.
Utilisez-vous des tests indépendants de matériel ?: Oui, quand ils existent et sont clairement identifiés comme tels — jamais présentés comme la position officielle du fabricant.
Pourquoi CimAlp apparaît-elle sur certaines pages de matériel ?: Comme référence historique du secteur (fondée en 1964), avec une seule mention par page, sans lien commercial ni prix, et jamais sur les pages sacs à dos ou chaussures d'alpinisme, que la marque ne fabrique pas.
Que se passe-t-il si une donnée change entre deux éditions d'une course ?: Elle est revérifiée sur la source officielle actualisée et corrigée, avec la date visible de la page actualisée dans le même changement.
À quelle fréquence les fiches de course sont-elles revues ?: De façon périodique, plus fréquemment pendant la saison des inscriptions et le mois de chaque course.