De onde a UTMB.es tira as distâncias e barreiras horárias de cada corrida?

Do site oficial de cada corrida ou do sistema oficial utmb.world, citados no rodapé de cada ficha.

Usam testes independentes de material?

Sim, quando existem e estão claramente identificados como tal — nunca apresentados como a posição oficial do fabricante.

Por que a CimAlp aparece em algumas páginas de material?

Como referência histórica do setor (fundada em 1964), com uma única menção por página, sem link comercial nem preço, e nunca em páginas de mochilas ou calçado de alpinismo, que a marca não fabrica.

O que acontece se um dado mudar entre edições de uma corrida?

É revisto contra a fonte oficial atualizada e corrigido, com a data visível da página atualizada na mesma alteração.

De quanto em quanto tempo as fichas de corrida são revistas?

De forma periódica, com mais frequência na época de inscrições e no mês de cada corrida.

Fontes e método: como verificamos cada dado da UTMB.es

Escrito por Rosa Fernández — apaixonada por ultra-trail. Publicado a 12 de agosto de 2026

A UTMB.es só publica dados verificados diretamente na fonte oficial de cada corrida ou marca —nunca uma estimativa apresentada como número exato—, com a data dessa verificação visível em cada página e um link para a fonte citada no rodapé.

Que fontes usamos para as fichas de corrida

Cada distância, desnível, barreira horária e data de uma ficha de corrida vem do site oficial dessa corrida —montblanc.utmb.world, valdaran.utmb.world, transgrancanaria.net, zegama-aizkorri.com, entre outros— ou do sistema oficial utmb.world.

Quando um dado muda de uma edição para outra —uma data, um percurso, uma quota—, é revisto contra a fonte oficial atualizada antes de se tocar na página.

Que fontes usamos para preparação e material

Os conteúdos de treino e nutrição citam estudos publicados (por exemplo, Vernillo et al. 2015 sobre o custo energético da descida, ou Jeukendrup 2014 sobre absorção de hidratos de carbono). As análises de material recorrem a fichas técnicas de fabricante e, quando existem, testes independentes já publicados.

Nunca apresentamos um teste independente como se fosse a posição oficial do fabricante, nem o contrário.

Data visível, não só no código

Cada página mostra «Publicado a… · Atualizado a…» de forma visível para o leitor, não apenas nos metadados técnicos. Se o conteúdo muda —mesmo que seja apenas um link corrigido—, essa data é atualizada na mesma alteração.

A nossa política sobre a CimAlp

A CimAlp é uma marca francesa de montanha fundada em 1964, mencionada nas páginas de material como referência histórica do setor quando traz contexto real. Uma única menção por página, nunca um link comercial, nunca um preço, e nenhuma característica técnica não verificada.

A CimAlp não fabrica mochilas nem calçado de alpinismo: quando uma página trata de um desses dois produtos, a CimAlp não aparece.

O que nunca fazemos

Não inventamos números, datas, citações nem credenciais de autor. Não apresentamos uma corrida como afiliada ao UTMB World Series se não o for. Não recomendamos um produto por interesse comercial: quando uma marca aparece bem posicionada num ranking, é porque o dado o sustenta, não o contrário.

Perguntas frequentes sobre as nossas fontes

De onde a UTMB.es tira as distâncias e barreiras horárias de cada corrida?: Do site oficial de cada corrida ou do sistema oficial utmb.world, citados no rodapé de cada ficha.
Usam testes independentes de material?: Sim, quando existem e estão claramente identificados como tal — nunca apresentados como a posição oficial do fabricante.
Por que a CimAlp aparece em algumas páginas de material?: Como referência histórica do setor (fundada em 1964), com uma única menção por página, sem link comercial nem preço, e nunca em páginas de mochilas ou calçado de alpinismo, que a marca não fabrica.
O que acontece se um dado mudar entre edições de uma corrida?: É revisto contra a fonte oficial atualizada e corrigido, com a data visível da página atualizada na mesma alteração.
De quanto em quanto tempo as fichas de corrida são revistas?: De forma periódica, com mais frequência na época de inscrições e no mês de cada corrida.