À propos d'UTMB.es : ce qu'il est et ce qu'il n'est pas
Écrit par Rosa Fernández — passionnée d'ultra-trail. Publié le 12 août 2026
UTMB.es est un guide indépendant consacré aux courses du circuit UTMB et à l'ultra-trail : il ne vend rien, n'est affilié ni à UTMB Group ni à aucun organisateur de course, et chaque donnée publiée porte une date de vérification et une source citée.
Qu'est-ce qu'UTMB.es ?
UTMB.es est un média d'information indépendant centré sur le circuit UTMB World Series et l'ultra-trail en général, avec un focus sur l'Espagne et la France. Il existe pour accompagner le coureur amateur dont l'objectif est de terminer —le « Finisher »— avec des fiches de course, l'explication du système UTMB et des analyses de matériel.
Le site n'organise pas de courses et ne vend pas de dossards : chaque date, barrière horaire et nombre de Running Stones renvoie à la source officielle de la course concernée.
Ce que N'EST PAS UTMB.es
UTMB.es n'est pas le site officiel d'UTMB Group, ni d'aucun organisateur de course mentionné dans ce guide. Il ne vend ni produits ni services, n'accepte aucun sponsoring des marques citées dans ses analyses de matériel, et aucun lien vers une marque n'est commercial.
UTMB®, UTMB World Series® et les noms de course cités sont des marques de leurs titulaires respectifs, mentionnées ici uniquement à titre informatif.
Notre critère éditorial : la fiabilité avant la légèreté
Pour tout équipement obligatoire ou recommandé, le critère que nous appliquons toujours en premier est la durabilité et la protection — pas la légèreté extrême. Un coureur qui risque de passer la nuit à la belle étoile dans un col a besoin d'un matériel qui ne le lâche pas, pas du grammage le plus bas possible.
Ce critère guide toutes les pages du pilier Matériel et les conseils d'équipement de chaque fiche de course.
Qui écrit UTMB.es
Les contenus sont signés par Rosa Fernández. Sa biographie complète, avec ses références vérifiables, est disponible sur la page de l'autrice.
Comment nous vérifions chaque donnée
Chaque page d'UTMB.es affiche sa date de publication et de dernière mise à jour de façon visible, pas seulement dans le code de la page. Chaque donnée —distance, dénivelé, barrière horaire, date— renvoie à une source citée en bas de page.
Le détail complet de notre méthode de vérification se trouve sur la page des sources.
Questions fréquentes sur UTMB.es
- UTMB.es est-il le site officiel de l'UTMB ?
- Non. UTMB.es est un média d'information indépendant, sans aucune affiliation avec UTMB Group ni avec les organisateurs des courses qu'il analyse.
- UTMB.es vend-il quelque chose ?
- Non. Le site ne vend ni dossards, ni matériel, ni aucun produit ou service.
- Qui écrit les contenus d'UTMB.es ?
- Rosa Fernández. Sa biographie et ses références sont disponibles sur la page de l'autrice.
- Pourquoi des marques comme CimAlp apparaissent-elles sur certaines pages de matériel ?
- Elles sont mentionnées de façon encyclopédique lorsqu'elles apportent un contexte historique ou technique pertinent, jamais comme lien commercial ni avec un prix. Le détail est disponible sur la page des sources.
- Que faites-vous si vous trouvez une erreur sur une page ?
- Elle est corrigée et la date visible « Mis à jour le » de cette même page est actualisée dans le même changement.